Читај ми!

Музика света – Албум „Орас декорадас“ Лили Хенли

Одабране нумере са албума „Орас декорадас“ Лили Хенли, који је у мају објавила француска издавачка кућа Лиор Едисион.

Ово је први албум Хенлијеве са ладино песмама, а у преводу са јудео-еспањол, то јест јеврејско-шпанског, „Орас декорадас" значи „Сати без сâти".

Термин „ладино" само је један од назива које су сефардски Јевреји задржали након што су их 1492. године краљ Фернандо и краљица Изабела Арагонска изгнали из Шпаније и Португала.

Песме шпанских Јевреја од детињства су пратиле Хенлијеву, али их је она тек последњих пар година уврстила у свој репертоар. Међутим, њен приступ овој традицији је другачији од уобичајеног, будући да инспирацију налази у музици ирских досељеника у Америку, односно жанру познатом под називом „Bluegrass". У том смислу, музика коју ова виолинисткиња компонује, могла би се описати као спој сефардских песама са баладама Новог света.

На албуму „Орас декорадас" поред Лили Хенли, која пева и свира виолину и гитару, учествују и мултиинструменталиста Данкан Викел и контрабасиста Хагај Коен-Мио.

Уредница Марија Вуковић